El Rumaño

November 30, 2006

Nada que ver aquí, circulen…

Filed under: Vida en Bucarest

Tras mi escarceo con la sensibilidad de ayer, este va a ser un post tranquilo, que nos han pasado pocas cosas interesantes desde ayer. Caveat emptor.

Ayer fuimos a un partido del Dinamo para despedir (una vez más), a los becarios antiguos. Bueno, simplemente coincidió la fecha, que esto estaba preparado desde hace tiempo. La verdad es que es gracioso el estilo de animar de los rumanos, que no parece que le hagan mucho caso a lo que pasa en el campo sino que se dedican a cantar durante los noventa minutos. Y menos mal, porque el partido fue un truño.

Con la desaparición de la mitad del personal de nuestro despacho, quedamos solo Pedro y yo para jurarnos el uno al otro. Hay bastante más tranquilidad en la oficina. Así que ahora estamos (estoy) más o menos de relax, que entre que ya no hay nadie que me mire la pantalla mientras trabajo, que acabo de comer y que hace frío aquí dentro me estoy quedando sobado. Realmente sí tengo trabajo que debería hacer, pero como nada es para mañana, pues como que me lo tomo con calma.

La imagen aleatoria del día

Bueno. Mañana es fiesta en Rumanía, así que Jon, Javi y yo nos vamos de picos pardos a Brasov y Siguisoara, a hacer el viaje típico que hacen todos los becarios la primera vez que cogen un coche. Hasta que tenga alguna foto más o menos respetable que poner, os dejo con la imagen aleatoria del día:

 

 

Cuidado con el puente  

November 29, 2006

Memoria

Filed under: Vida en Bucarest

Los infanticos anuncian, el dia desde el PilarOtro post a las tantas de la mañana. No se por qué, pero las ideas que merecen la pena contarse se me ocurren cuando voy caminando solo hacia casa o el trabajo, cuando tengo música en los cascos para aislarme del mundo y dejar que la cabeza haga su trabajo. Hoy me ha tocado tanto a la ida (me he dormido y Jon ha salido antes), como a la vuelta (cena y cervezas con todos los conocidos de los becarios que se piran, aunque finalmente hemos quedado Oscar, Javi, que ha vuelto por fin, y el antiguo becario de inversiones, Adrian)

Resumiendo, que he tenido una sesión larga de música y de meditación. Con La Ronda de Boltaña como fondo, mis devaneos mentales han acabado, como no, en Aragón, mi patria chica, y las vivencias y amigos que he dejado atrás. Parece que es algo común que los becarios a los dos meses se acuerden de los suyos por unas cosas o por otras, como he ido viendo en distintos blogs.

Noviembre, solo sabes contar penas,

carrusel de la memoria, ¡para ya!

Llevo dos meses aquí, y que quieras que no se empieza a echar en falta a aquellos con los que se ha compartido tanto tiempo que sabes que te han marcado de por vida. Dos meses sin más contacto que los mails y alguna llamada de Skype son muchos para alguien que está acostumbrado a ver a sus amigos cada siete días y a hablar con ellos cada dos. De vez en cuanda, me asalta una sensación de desarraigo, como si no encajara en este lugar nuevo en el que me encuentro, como si me faltaran los soportes sobre los que he basado toda mi vida.

Canción de mañanada, que lejos queda Aragón,

casa mia entre barzas, cómo te olvido yo 

También la propia ciudad influye. Bucarest es distinta de Zaragoza, en más de un nivel. El clima, la gente, el idioma, el tamaño… absolutamente todo me recuerda, cuando le dejo, que estoy a un millón de kilómetros de lo que ha sido mi hogar durante media vida. No estoy diciendo que  Bucarest no tenga sus encantos, y de hecho muchas veces me encuentro pensando en lo mucho que me gusta esta ciudad.

Simplemente, Zaragoza yo tenemos una especie de entendimiento al que nos ha costado años llegar. A veces siento que Aragón en general y Zaragoza en particular son organismos vivos, que se mueven a un ritmo al que me he haibituado y del que soy una parte importante. En el fondo sigo siendo un chico de pueblo, y en esa pequeña ciudad de primaveras cortas y de inviernos y veranos brutales siempre habrá un sitio para mí, al igual que en mí hay un sitio para ella.

Con la 43, madre no llore usted,

por el mundo en que creo, con fe lucharé

Esto no quiere decir que me arrepienta de haber tomado este camino. Tanto el proceso para llegar aquí como lo que he vivido en Bucarest ha sido algo que llevaré conmigo aunque me volviera mañana a España. Estoy muy contento de estar aquí la mayor parte del tiempo, en este país siempre curioso y a veces insoportable. Y lo bueno es que sé que lo mejor está aún por llegar.  

Que el recuerdo vuelve tierno, hasta el pan duro de ayer

Al final, por mucho que se añore algo, siempre es mejor echar de menos y recordar los buenos momentos a no haberlos vivido nunca, ¿verdad?

Un abrazo a todos. 

November 27, 2006

El cuerno de la abundancia

Filed under: Vida en Bucarest

Visto el nivel de comentarios que ha suscitado el post anterior (me han llamado de todo en la oficina), voy a poner otra foto que también tome un día al llegar a casa, aunque esta vez a una hora más razonable. Señoras y señores, les presento a ¡Mi nevera!

comida en abundanciaYa estoy empezando a oir los comentarios. Que si has aprendido a cocinar, que si tu compañero de piso es un vasco de verdad y sabe hacer comida en condiciones, que si habeís asaltado el restaurante de la esquina… ¡Pues no!

La transformación de nuestra nevera de contener un par de botellas de cerveza y medio limón a tener vituallas como si no costaran se debe a que hemos contratado a una mujercilla rumana para que nos eche una mano. (Es decir, que se encargue de todo). Desde el primer día, se ha convertido en nuestra madre.

Por poquilla pasta, viene una vez a la semana, limpia, plancha y cocina para un regimiento. Se acabo el pasarse los fines de semana sin comer nada más que shawarmas. Adiós a las sopas de sobre. La revedere a los kilos y kilos de pasta hervida con ketchup. Hola, salsa de champiñones. Buenos días, pollo a mansalva. Buna ziua, sopa de tomate con verduras… 

Joer, tengo hambre… ¿cuándo se come aquí?

November 26, 2006

From dawn till dawn

Filed under: Vida en Bucarest

Son las cinco de la mañana. Ya sé que no son horas de hacer un post, pero hay veces que hay que hacer cosas en contra de las normas. Esta es una de ellas.

Hoy estaba volviendo de la fiesta de despedida de los becarios de las cámaras de comercio, Oscar e Ibán, que se van a volver a España (temporalmente) en una semana. La fiesta ha molado, con 30 personas comiendo pizzas y bebiendo Timisoreanas en un garito que caben 10, y luego parranda en el Salsa (bar execrable, pero que parece un imán para los españoles). Aun así, nada que destacar, salvo las camisetas que les hemos regalado a los que se van, con fotos suyas en situaciones embarazosas y con nombres en la espalda apropiados para la situación en cuestión. Gigi y Txayan, nunca os olvidaremos. Sobre todo porque volvéis en segunda fase en un mes.

De todas formas, lo memorable de la noche ha tenido lugar cuando volvía (yo solo, que Jon se había retirado a una hora prudencial) a casa. No hemos visitado todavía el parque que tenemos al lado por falta de tiempo y temor a los perros, así que, en pleno pedo, he decidido pasarme por ahí.

Lo primero que he visto ha sido una especie de mirador de cemento en medio del parque. No hay fotos, así que voy a tener que explicarlo de palabra: son dos escaleras paralelas de 30 escalones, bastante empinadas, que acaban en una plataforma circular. A primera vista, parece como si los rumanos hubieran construido una atalaya para poder ver todo el parque desde 15 metros de altura. Sin embargo, una visión más detallada revela una especie de surco entre las dos escaleras que parece a medida para meter el culo de un chaval. He estado un rato mirándolo hasta que he comprendido la función: ¡ES UN TOBOGÁN!

He estado como media hora tirándome al grito de ¡WIIIIIIII!, y luego he seguido dando vueltas por esa caja de sorpresas que teníamos al lado de casa sin saberlo.

He encontrado un fuerte de madera con más toboganes, columpios, un sube y baja, una media luna y lo que mWIIIIII!!!!ola más de todo: una tirolina. Son como treinta metros de cable  está tan bien engrasada que con un poco de carrerilla te puedes colgar y recorrértelos sin ningún tipo de problema. Tenía que resistir la tentación de cantar la música de Indiana Jones y partirme el culo cada vez que la usaba.

Resumiendo: en lugar de irme a dormir a las 4 me voy a poner a ver Casino Royale (que acabo de bajar) a las 5 y media. ¿Y sabéis qué? ¡Ha merecido la pena!

Un abrazo chavales

November 24, 2006

AHHHH!!!!!!!

Filed under: Vida en Bucarest

Son las doce y media, estoy cerrando entrevistas para todas las empresas de la misión del textil y el personal de la oficina parece una pandilla de pollos sin cabeza, corriendo de un lado a otro sin un objetivo fijo. Esto es un caos. Me parece que no voy a salir hasta las mil.

Y encima, de los empresarios que se presentan aquí el lunes, uno tiene doce entrevistas cerradas, otro diez y un tercero… dos. Y encima una no está confirmada. Si es que tiene huevos venir aquí intentando vender a precios europeos. Y mira que se lo dijimos varias veces.

Pues bueno, que se aguante. Ya veremos que pasa el lunes.

Tiempo de post: 2 minutos. El más rápido por el momento, que hay prisa.

November 23, 2006

Somos Internacionales

Filed under: Vida en Bucarest

Hay una tendencia en Rumanía a poner los nombres de las tiendas, bares, etc. en inglés o, en menor medida, idiomas latinos como español o italiano. Aparte de los obvios (tiendas de ropa y pizzerías se llaman Mama, Calcio; un bar donde ponen salsa se llama… Salsa…), el poner un nombré en inglés sigue la tendencia esta de los rumanos de ser lo más occidentales posible.

Por supuesto, hay problemas con algunas de las traducciones. Sin llegar al nivel de las instrucciones de los videos traducidas del japonés, hay algunos nombres que resultan graciosos. Sobre todo cuando llevas cinco horas mirando en kompass y estás más aburrido que pa que.

Por cinco Leis (viejos), diganos nombres de negocios o marcas que resulten graciosas. Por ejemplo, Montero Pajero. Un, dos, tres, responda otra vez. Montero Pajero.

5) Alpha Omega Trading: No especialmente divertido, pero apropiado para la empresa. Estos venden desde tractores hasta centrales nucleares, pasando por calabazas. Número de empleados: 3.

4) Stalinskaya Vodka: ¿A quién se le ocurrió este nombre? ¿Acaso se les ocurre a una compañía cervecera alemana sacar la marca Hitlersch?

3) Antrax Import and Export: No quiero ni saber que venden. El día menos pensado se encuentran con 200 marines estadounidenses en la puerta. Probablemente exporten Vodka Stalin, que debe ser como matarratas.

Que bonito2) Nosferatum SRL: Es una funeraria. Entierran gente. Pero es para vampiros. Diabólicas criaturas no muertas de la noche. No se si los rumanos tienen un sentido del humor de la hostia o simplemente no se enteran. Las copas son bonitas, eso sí.Glamour, buen café, tú y turabo

1) Turabo Café: Mítico. Además está por todos sitios, y lleno de tías de nivel más o menos alto. Ya hemos quedado varias veces con gente que no conocía el país en "Tu rabo". No se han ofendido por ahora.

Bueno, post corto en teoría y son las 10 y media. Cómo se va el día.

November 21, 2006

Hablando en clave: Република Србија

Bueno, iba a hacer un post sobre Borat, que era más corto, pero por aclamación popular, toca hablar sobre Belgrado. Si los señores del intertextil protestan porque tengo pocas entrevistas para ellos, la culpa es de los de Amman. (Por cierto, hablando de comentarios: Javi y compañía, no me mandeis e-mails, dejad comentarios, leñe. Paice que no tengo más amigos :) )

La felicidad absolutaUna brumosa noche de Noviembre, partimos hacia Gara de Nord, la estación de aquí. Los cinco excursionistas (Pedro, Jon, Iban, Oscar y yo) nos hacinamos en dos vagones de 2x1x3 metros y nos dispusimos a pasar la noche como buenamente pudimos. Como única nota destacable, Pedro alcanzó el Nirvana y se puso a flotar por el compartimento, barra de pan en una mano y muslo de pollo en la otra. No roncó nadie, por cierto.

Aquí, a mano izquierda, el pequeño Buda.

Después de 13 horitas de nada, nos plantamos en Belgrado, donde cogimos el taxi más cutre que ha existido, un Yugo. Protestas varias del taxista por el precio, conducción temeraria, no me cosco de nada de lo que dice: ¡¡¡Me siento como en casa!!!

Carguen!! Apunten!!Tras encontrarnos con Baumann y el gallego más internacional de todos los tiempos (Pablo, que había venido de Sofía en bus), nos fuimos a hacer turismo por ahí. Vimos la calle principal, un castillo muy bonito, con cañones y réplicas de tanques (Conozco a más de uno al que le habría gustado) y un zoo. Luego nos fuimos a comer una zamburguesa tamaño chuletón que riete tu de los shaormas que nos comemos por aquí.                                        PUMBA—->

Who da Man?Y por la noche: Farra! Garito español primero, con un maño con patillas a lo Curro Jimenez haciendo de barman (Marca España), carteles de toreadores en las paredes (Marca España) y gente borracha a más no poder (también Marca España). Después nos fuimos al Apartment o algo así, un bar dentro de un bloque de edificios, que espero que esté vacio, porque si no los vecinos se iban a acordar todas las noches de la medre del dueño. La cerveza estaba bien, las música era decente y las tías medían metro ochenta. Los tios, aún más. Lo mejor del sitio: Estaban proyectando una película de Flash Gordon del año la pera en una pared. Mi alma de friki se alegró muchísimo, sobre todo al ver a Brian Blessed con alas que parecen dos felpudos pegadas a la espalda.

En este momento, quiero hacer una mención especial a Oscar, modelo de saber estar y de turista que se informa de las peculiaridades de un país antes de ir: Se trajo una camiseta pro-OTAN (y se la puso) y se quedo completamente dormido en el bar. La foto no la publico, que no le quiero chafar la exclusiva a Pedro.Los cuatro mosqueteros

Al día siguiente, un poco más de turisteo por la mañana (poco, que nos levantamos tarde) y a la estación. Por supuesto, hubo problemas con los billetes, aunque en este caso, la culpa fue nuestra. Habíamos cerrado la vuelta para el Sábado. Tras varios minutos de discusión, conseguimos un compartimento para cinco, todavia más hacinado que el anterior. Trás la despedida cinematográfica en el andén, on gente corriendo trás el tren y agitando pañuelos, nos comimos 16 horitas por algún tipo de problema no determinado y nos fuimos a la oficina oliendo a tigre.                                                                                Patata!—->

Resumiendo:                                                    

SaludBilletes de tren: 2.200.000 ROL                                                         

Suplemento por cerrar la vuelta: 20 EUR

Conseguir que cambien la fecha del billete: 300 dinares

Fin de semana en Belgrado: No tiene precio

Un abrazo!

November 17, 2006

¡Tu puedes aprender rumano!

Filed under: Vida en Bucarest

Para todos aquellos que dicen que soy un vago, ayer estaba estudiando rumano. Vale, debería haber ido a clase, pero estaba medio muerto de sueño. Que nos hubiéramos dormido dos en clase (hola Pedro), habría quedado demasiado mal.

Mi nuevo libro de cabeceraMe he comprado un librillo de rumano, de esos que no se podían encontrar en España. Es muy majo, con explicaciones bastante extensas y claras. También tiene comentarios sobre la cultura rumana y dibujos de Drácula cada tres páginas. Fueron los dibujos de Drácula los que hicieron que lo comprara, por supuesto. Para todos aquellos que quieran aprender rumano, se lo recomiendo. Se llama: You can Speak Romanian! (Romanian Languaje Manual for Those Who Really Want to Learn It!). Me comentan la autora tardó tres meses en escribir el título.

A lo que iba, tras varios minutos de intensa concentración, me puse a mirar la página de la wikipedia sobre el rumano, que también cuenta como estudio. Encontré algo interesante:

El equivalente rumano de la Real Academia de la Lengua, en un esfuerzo por demostrar que sirve para algo, está llevando a cabo un proceso de reforma del lenguaje rumano que ríase usted de la inclusión de "cederrón" como palabra aceptable en castellano.

Esta gente está cambiando pronunciaciones, formas de deletrear las palabras… Hasta hace poco, yo soy (Eu sunt), se escribía Eu sînt. Vale, no es mucho, pero estamos hablando de un país en el que el cambio de moneda viaja a la nueva (1=10.000, un cambio simple), todavía causa muchos quebraderos de cabeza al rumano de a pie.

Resumiendo, que uno puede estar hablando rumano (bueno, yo, personalmente, como persona, no puedo, porque no tengo ni puta idea), durante años hasta que se entere de que una palabra que creía conocida ha cambiado. Para que luego digan que el rumano es sencillo.

Ah, hoy ha muerto Puskas. Para más información, en el blog de Pedro, que es al que le interesa el fútbol.

Y esta tarde, a Belgrado!!! Bieeeeenn!!!!

November 16, 2006

Es-pa-ña!!! Ra-Ra-Ra!!!

Filed under: Vida en Bucarest

Varios dias sin escribir. Es lo que tiene la falta de tiempo.

Ayer (por fin), nos fuimos a celebrar mi cumpleaños, que ya iba siendo hora. Realmente, diez días después no es ni una celebración ni ná. Lo que es es una excusa para salir un Miércoles. Marica... Nos metió un gol Marica.

Nos fuimos a un restaurante en el que daban salchichas y cerveza. Bueno, más bien cerveza con salchichas para acompañar. Las Brastwurd, o como pelotas se diga, están buenas, pero lo que realmente triunfa son los metros de cerveza, que son como tres litros y medio de birra puestos en línea encima de una especia de pala de pan. Para los que no seais de pueblo, un tablón con mango largo para meter las barras en el horno.

Para amenizar la noche, teníamos una banda de pseudo-alemanes al fondo del restaurante tocando el "repertorio Ocktoberfest". Canción de beber, canción de beber, pasodoble, canción de beber, canción de beber, los pajaritos. Me sentía como en la fiesta de la cerveza en Zaragoza.

Y después, Pedro y yo, cual colosos inquebrantables, nos fuimos al Offside a ver jugar a España y luego al Twice a olvidarnos de todo. Ya perdonareis las faltas de ortografía, pero las letras del teclado se me están moviendo cosa mala.

Y mañana, a Belgrado de turismo. Como gente montada en el dolar que somos.

Por cierto, la selección española es LAMENTABLE.

November 10, 2006

Oda al Hammer

Filed under: Vida en Bucarest

¿No es bonito?

Cuando vivía en Madrid, cada vez que veía esta monstruosidad que pasaba cerca de mi casa, me daban ganas de gritarle algo al conductor sobre el tamaño de su coche y sobre los peligros de la sobrecompensación. El hecho de que lleven lunas tintadas y que no me motive faltarle al respeto a alguien al que no estoy viendo probablemente me haya ahorrado muchos problemas.

Para los que no lo sepan, un Hammer es una mezcla entre todoterreno y tanque, con los peores aspectos de cada uno: el consumo y falta de maniobrabilidad del tanque y la incapacidad de disparar obuses y pasar por encima de los demás coches del todoterreno. Una locomotora que quemara dinero en lugar de carbón consumiría menos y sería menos ostentosa. Son coches que gritan "¡Miradme! ¡No me importa un huevo lo que piensen los demás! ¡Me sobra la pasta y me puedo permitir un aparcamiento en el puto centro de la ciudad!"

Bueno. Por ahora, lo único bueno es que identifican claramente al tipo de persona que los conduce. Generalmente, hacen falta un par de minutos de conversación con alguien para saber si son pijos hipermillonarios, lo que, aunque no es mucho tiempo, sí se acumula. El resto de indicadores son menos fiables ¿alguien que lee La Razón? Alguien se la puede haber dejado en alguna parte y el otro la está ojeando. ¿Alguien que juega a paddel? Bien, pero no salen vestidos de blanco y con la raqueta a la calle. ¿Votar al PDE? Sí, pero la desventaja del voto secreto es que… es secreto.

Sin embargo, el Hammer es una indicación clara. Incluso si sólo lo han pedido prestado, tienen un amigo que tiene un Hammer. ¿Veis lo fantásticamente útiles que son? Es como si la comunidad hiperpija pudiera llevar carteles brillantes que digan "evitame". Y, siendo hiperpijos, los llevan.

Disclaimer: Tras varios tipos de presiones, me veo obligado a reconocer que hay otro tipo de gente a la que le gustaría conducir un tanque. Forofos de películas de guerra cuya mayor ilusión es ponerse a los mandos de un arma de destrucción masiva. Pero me gusta pensar que, teniendo el dinero para ello, preferirían gastarlo en algo más útil.

Iñigo, te salutam.

Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Jay of onefinejay.com